The Greatest Adventure


The Greatest  Adventure è forse una delle canzoni più importanti che abbia mai ascoltato nonostante essa “non sia altro” che il tema di apertura del film d’animazione: The Hobbit del 1977.

Mi sembra inutile dire che questa canzone ha più singificato di mille “successi” attuali e nelle sue parole ci sono significati che possono accompagnarci nelle avventure che andiamo a cercarci come nelle avventure che la vita ci pone davanti, appassionanti o amare che siano.

La canzone parla dell’avventura che è nell’ignoto di fronte a noi e l’oggi e il domani sono ancora da scoprire. Dobbiamo solo muoverci e partire, assumendoci le nostre responsabilità facendo delle scelte, costruendo così la vita che ci appartiene con le nostre mani.

Ci sono momenti in cui si deve smettere di pensare alle paure che l’ignoto ci suscita e bisogna partire, altrimenti si rischia di non farlo più e sprecare così i nostri giorni.

Se non si affronta con coraggio la strada che abbiamo di fronte, probabilmente, non dovremo affrontarne le mille sofferenze ma non ne assaporeremo neppure la gioia e la passione intensa di aver vissuto il Grande Viaggio.

Davvero molto intensa. Una metafora di vita che sovente mi ha accompagnato in momenti importanti ma non solo. Spesso, anzi, queste parole mi hanno dato forza anche quando ho preso un sentiero che non avevo mai percorso o quando mi ripetevo mille volte che “oggi sarei dovuto rimanere a casa”… dinanzi un computer. Poi passo dopo passo mi sono trovato a scoprire un nuovo piccolo mondo che non avevo mai conosciuto, pieno di nuove esperienze che arricchiscono l’anima e generano piacevoli ricordi anche se hai preso un acquazzone e sei stanco per il cammino percorso.

Ovviamente è bene non fraintendere questa canzone come colei che spinge a ricercare i pericoli o ancor peggio a prenderli sottogamba.

Senza dilungarmi oltre vi lascio un video della canzone e il testo originale così chi vuole può tradurla e magari interpretarne meglio il significato.

The greatest adventure is what lies ahead
Today and tomorrow are yet to be said
The chances the changes are all yours to make
The mold of your life is in your hands to break.

The greatest adventure is there if you are bold
Let go of the moment that life makes you hold
To measure the meaning can make you delay
It’s time you stop thinking and wasting the day.

A man whose a dreamer and never takes leave
Who thinks of a world that is make believe
Will never know passion
Will never know pain
Who sits by the window
Will one day see rain.

The greatest adventure is what lies ahead
Today and tomorrow are yet to be said
The chances the changes are all yours to make
The mold of your life is in your hands to break.

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in varie e contrassegnata con , , , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...